German Translation for Golders Green College

Das Golders Green College wurde 1990 gegründet. Seit damals wird die Schule, die sich als Zentrum für die Cambridge-Prüfungen (FCE, CAE and CPE) sowie für die Trinity und TESOL-Qualifikationen etabliert hat, von ihrem jetzigen Besitzer geleitet. Wir bieten unseren Studenten nicht nur Unterricht der höchsten Qualitätsstufe, sondern auch Unterkunft und umfassende Betreuung durch unsere beratenden Tutoren. Unsere Schule ist ein Bildungszentrum für Englischkurse sowie für Lehrerausbildungsseminare (EFL) für Studierende aus aller Welt. In beiden Bereichen haben wir uns durch unsere Aktivitäten einen guten Ruf erarbeitet. Unsere Methoden Das Golders Green College bietet beste Unterrichtsqualität zu einem günstigen Preis, was nicht auf alle anderen guten Schulen in London zutrifft. Wir bieten Kurse vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenen-Niveau. Da wir sehr darauf achten, dass unsere Kursteilnehmer jeweils einer ihrem Wissenstand entsprechenden Gruppe zugeteilt werden, erzielen unsere Studenten auch die besten Ergebnisse - was sich unter anderem an der hohen Zahl erfolgreich abgelegter Cambridge-Prüfungen zeigt. Unabhängig von der jeweiligen Unterrichtsstufe bemühen sich unsere Lehrer immer, alle für die Erlernung einer Fremdsprache bedeutsamen Fertigkeiten (Lesen, Schreiben, Sprechen, Hörverstehen) bei den Studierenden zu fördern. Der Schwerpunkt liegt dabei nicht auf dem bloßen Übermitteln von Lehrinhalten und grammatischen Regeln, sondern auf dem mündlichen Ausdruck. Unsere Studenten werden daher im Unterricht immer so viel wie möglich zum Sprechen angeregt. Das Golders Green College ist auch ein Zentrum für Lehrerausbildungsseminare. Dies ist auch einer der Gründe dafür, warum unsere Lehrer zu den besten gehören. Dieselben Trainer, die englischen Muttersprachlern helfen, ihre Lehrmethode zu perfektionieren, unterrichten unsere ausländischen Studenten. Da diese Lehrer-Trainer ihren Unterricht mit Trainings kombinieren, können wir einen derart günstigen Preis für hochqualifizierte Leistungen bieten. Unsere Lehrer-Trainer sorgen für beste Qualität des Unterrichts, indem sie andere Lehrer dabei beraten, wie sie ihre Arbeit noch verbessern können. Das Resultat ist ausgezeichneter Unterricht an einer gut organisierten Schule. Wir bieten also die besten Voraussetzungen dafür, die englische Sprache perfekt zu erlernen - und das in allen Bereichen: Sprechen, Lesen, Schreiben und Hören. Als besonderen Bonus bieten wir unseren Studenten die Möglichkeit, ihre Unterrichtszeit völlig kostenlos zu verlängern: Sie können an von sich noch in Ausbildung befindenden Lehrern geleiteten Abendkursen teilnehmen, wo die zukünftigen Lehrer unter Betreuung ihrer Trainer arbeiten. Jede Unterrichtsstunde dieser Art ist für unsere Schüler kostenlos. Die auszubildenden Lehrer geben bei uns ausschließlich freien Unterricht. 1 Die Studierenden bezahlen also nur für zweieinhalb Stunden pro Tag, können tatsächlich aber bis zu vier Stunden studieren, wenn sie sich dafür entscheiden, diese freien Extra-Stunden zu besuchen. Unsere großen Klassenräume können bis zu zwanzig Studenten fassen, die kleineren entsprechend weniger. Die meisten Gruppen umfassen weniger als sechzehn Studenten. Unsere Kursteilnehmer Im Gegensatz zu anderen Schulen sind die Gruppen sehr multikulturell, da unsere Studenten aus mehr als ein oder zwei verschiedenen Herkunftsländern stammen. In unseren Gruppen werden Sie daher Menschen aus aller Welt begegnen und sind daher von vornherein gezwungen, Englisch zu sprechen, um kommunizieren zu können. Der Unterricht gestaltet sich so besonders abwechslungsreich und spannend und schafft die richtige Atmosphäre zum Erlernen einer Fremdsprache. Unsere Studenten sind sowohl Vollzeit- als auch Teilzeitstudenten. Einige von ihnen kommen für ein ganzes Jahr, andere bleiben dagegen nur eine Woche. In jedem Fall ist es aber immer unser erstes Ziel, Ihren Wünschen entgegenzukommen und einen spielerischen und anspruchsvollen Unterricht zu bieten. In unserem Studienraum können Sie jeden Tag von 13 bis 16 Uhr unter Betreuung eines Lehrers studieren. Beliebt ist auch unsere Dachterrasse, die den Kursteilnehmern bei schönem Wetter als Treffpunkt dient. Der Unterricht Grundsätzlich bieten wir Unterricht für folgende Stufen: Grundstufe (Beginner/Elementary), Mittelstuffe (Pre-Intermediate/Intermediate/Upper-Intermediate), Oberstufe (Advanced/Proficiency). Weiters bieten wir Examensvorbereitung für alle wichtigen Cambridge-Prüfungen, also FCE, CAE und CPE. Sollten Sie allerdings einen Eins-zu-Eins-Unterricht mit einem unserer Lehrer vorziehen, so können wir natürlich auch dies für Sie organisieren. Unsere Unterrichtszeiten sind Montag bis Freitags von 9.30 bis 12.30 Uhr sowie von 14 bis 17 Uhr. Darüber hinaus bieten wir auch Abendkurse an (detaillierte Infos dazu fordern Sie bitte gesondert bei uns an). Für die Zulassung an unserer Schule gilt die Altersgrenze von 16 Jahren. Die einzelnen Gruppen umfassen nicht mehr als 20 Studenten. Die Studenten sind dazu angehalten, sich ein Kursbuch zu besorgen. Pro Semester beträgt der Preis dafür ungefähr 15 Pfund . 2 Sie können wählen • Englisch für den täglichen Gebrauch • Eins-zu-eins-Unterricht • Kombinierte Englisch- und Komputerkurse • Lehrerausbildung (Trinity Cert. TESOL & Dipl. TESOL) • Vorbereitungskurse für die Cambridge-Prüfungen (FCE, CAE & CPE) • Freie Extra-Stunden abends Das Sommerprogramm Während der Sommerzeit veranstalten wir Ausflüge nach Oxford, Stratford, Windsor, Cambridge, Brighton und zu anderen interessanten Sehenswürdigkeiten. Die Teilnahmekosten dafür sind moderat, die Studenten werden dabei außerdem von einem unserer Tutoren begleitet. Wir haben uns das Ziel gesteckt, unseren ausländischen Gästen während ihres Besuches bei uns so viel wie möglich von England zu zeigen. Und zum Semesterschluss bietet eine Feier die Möglichkeit, zu tanzen und sich nach den Prüfungen zu entspannen. Die Unterkunft Wir stehen im Kontakt mit lokalen Familien, die daran interessiert sind, unseren Studenten eine gute Unterkunft zu bieten. Die Bedingungen vor Ort werden dabei regelmäßig überprüft, um den gewünschten Komfort entsprechend aufrechtzuerhalten. Sollten Sie dennoch unzufrieden sein, werden wir versuchen, Ihnen so schnell wie möglich mit einer anderen Wohnung auszuhelfen. Unser Angebot umfasst die Quartierung in Einbettzimmern, geteilten Zimmern (gemeinsam mit einem weiteren Kursteilnehmer) sowie in Doppelzimmern für Paare. Die Gebühr für die Beschaffung der Unterkunft beträgt 25 Pfund. Die Möglichkeiten der Verpflegung reichen von Bed and Breakfast über Selbstverpflegung bis hin zu Bed and Breakfast inklusive Abendessen. Da unsere Gastfamilien im Raum von Nord-London leben, sind wir gewöhnlich in der Lage, eine qualitativ hochwertige Unterkunft in der Nähe der Schule zu vermitteln. Die Schule können Sie daher meist entweder zu Fuß oder mit dem Rad erreichen. Zu den Spitzenzeiten werden Sie dafür in der Regel etwas mehr Zeit benötigen. Bei einem Aufenthalt von 2 bis 4 Wochen empfehlen wir Ihnen, eines unserer Angebote inklusive Unterkunft anzunehmen. Bei einem längerem Aufenthalt können Sie der Gastfamilie hingegen selbst bezahlen. Gruppenleiter, die mit 15 oder mehr Studenten anreisen, können mit freier Unterkunft und einem kostenlosen Kurs rechnen (fragen Sie bitte nach unserem Sonderangebot für Gruppen). 3 Wie Sie uns finden Das Golders Green College befindet sich im Norden Londons. Es ist ein sicherer, eleganter und lebendiger Ort mit vielen Geschäften, Supermärkten, Cafés und Kneipen. Die U-Bahn- und Busstationen sind nur 100 Meter von unserer Schule entfernt. Bis zur Oxford Street benötigen Sie beispielsweise nur 15 Minuten mit der U-Bahn. Die Schule befindet sich in Golders Green Road 11 (beim Starbucks-Café und gegenüber der U-Bahn-Station Golders Green). Da Das Golders Green College in einem wohlhabenden Wohnviertel gelegen ist, sind wir normalerweise in der Lage, Ihnen Unterkunft bei lokalen Gastfamilien - nur ein paar Minuten von der Schule entfernt - zu bieten. Hampsted Heath befindet sich in der unmittelbaren Nähe, weiters viele Parks und andere interessante Orte wie z.B. Highgate. Die Anmeldung Ausserhalb Großbritanniens: Sie füllen das Anmeldungsformular aus · Wir stellen Ihnen die Rechnung aus · Sie bezahlen die Gebühren** · Wir senden Ihnen einen Brief mit Bestätigung Ihrer Einschreibung zu (ungefähr innerhalb von drei Tagen**) · Sofern Sie eine Unterkunft für mindestens 2 Wochen benötigen, beantragen Sie die mit dem entsprechenden Formular. · Sie kommen in unsere Schule zu Ihrem ersten Unterricht. Innerhalb Großbritanniens: · Sie füllen das Anmeldungsformular aus · Sie schreiben den Einstufungstest · Sie kommen zu einem Probeunterricht · Sie bezahlen die Gebühren* · Sie beginnen Ihren Kurs Wir akzeptieren folgende Kreditkarten: American Express, Visa, Delta, Mastercard, Switch Alternativ können Sie per Überweisung zahlen, sowie per Scheck oder Euroscheck Was wir Ihnen zusätzlich anbieten können: · Flughafentransport · Bankassistenz 4 · ISIC-Karte · Freie Extrastunden mit Lehrern, die sich in Ausbildung befinden · Freien Internetanschluss **Die Gebühren sind weder rückerstattbar noch übertragbar ** Im Falle einer Visumsverweigerung einem unserer legitimen Studenten, werden wir alle Gebühren, zurückerstatten, ausgenommen 200 Pfund, die wir behalten. (Siehe dazu auch das Anmeldungsformular und die dort genannten Bedingungen). Sollten Sie noch Fragen haben, rufen Sie uns bitte in unserem Büro an – wir freuen uns darauf, die zu beantworten. Wir sprechen Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Polnisch, Tschechisch, Thailändisch, Französisch, Slowakisch und Deutsch! 5