japanese Translation for Golders Green College
j location j GOLDERS GREEN COLLEGE ‚̓ƒ“ƒhƒ“’†S•”‚©‚ç’n‰º“S ‚Å20 •ª‚ÌŠÕÂÈZ‘îŠX‚É‚ ‚è‚Ü‚·B’n‰º“SNORTHERN LINE ‚ÌGOLDERS GREEN ‰wiZone 3j‚ʼnºŽÔ‚µAŒð·“_‚ð“n ‚ê‚ÎA‚·‚®–Ú‚Ì‘O‚É‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ü‚½AGOLDERS GREEN ‚É‚Í ƒƒ“ƒhƒ“–k•”‚ÉŒü‚©‚¤ƒoƒX‚̃^[ƒ~ƒiƒ‹‚ª‚ ‚èA‚Ç‚±‚Ös‚‚É ‚à‚Æ‚Ä‚à•Ö—˜‚Å‚·B ƒƒ“ƒhƒ“’†S•”‚ɃoƒXˆê–{‚Ås‚‚±‚Æ‚à o—ˆ‚Ü‚·B ŠwZ‚Ì‚ ‚郃“ƒhƒ“–k•”‚Í©‚ÅŽ¡ˆÀ‚Ì—Ç‚¢ˆÀ‘S‚È’nˆæ‚Å ‚·Bƒƒ“ƒhƒ“’†S•”‚ÌŒ–‘›‚©‚ç—£‚êAŒö‰€‚̗΂Ɉ͂܂ꂽ—Ž ‚¿’…‚¢‚½ƒƒ“ƒhƒ“–k•”‚̊‹«‚͉pŒê‚̕׋‚ÉÅ“K‚Å‚·B‚¨‚µ ‚á‚ê‚ÈŠXHAMPSTEAD ‚à‚·‚®‹ß‚‚Å‚·B Welcome to you all GOLDERS GREEN COLLEGE ‚Í1941 ”N‚ÉÝ—§‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B ƒuƒŠƒeƒBƒbƒVƒ…ƒJƒEƒ“ƒVƒ‹”F’èZAEnglish UK ‰Á–¿Z‚Æ‚µ‚ÄA60 ƒJ‘ˆÈã‚Ì‘X‚©‚ç—¯Šw¶‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B펞A250 –¼ˆÈã‚ÌŠw¶‚ªÝЂµ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B GOLDERS GREEN COLLEGE ‚ł͉pŒê‹³Žt—{¬ƒR[ƒX‚𕹠݂µ‚Ä‚¨‚èA–{Z‚ÅŒP—û‚ðŽó‚¯‚½‚·‚΂炵‚¢‹³Žtw‚ªŽ¿‚Ì‚ ‚¢ƒŒƒbƒXƒ“‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹‚Ȋ‹«‚ÅŠy‚µ‚‰pŒê‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚µ‚傤I j lessons j Žö‹Æ‚ÍAŒŽ`‹à‚Ì9 Žž30 •ª`12 Žž30 •ªA14 Žž`17 Žž‚Ì“ñ‰ñs‚í ‚ê‚Ü‚·BŒß‘OAŒßŒã‚̃Nƒ‰ƒX‚Æ‚àŽö‹Æ—¿‚Í“¯‚¶‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©•ª‚̃X ƒPƒWƒ…[ƒ‹‚ɇ‚킹‚Ä‚Ç‚¿‚ç‚©ˆê‚‚¨‘I‚Ñ’¸‚¯‚Ü‚·BƒŒƒxƒ‹‚͉SŽÒ ‚©‚ç㋉ŽÒ‚Ü‚Å7 ’iŠK‚É“n‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·BƒR[ƒXŠJŽn‚Ì‘O‚É30 •ªŠÔ‚Ì ƒŒƒxƒ‹ƒ`ƒFƒbƒNƒeƒXƒg‚ðŽó‚¯‚Ä’¸‚«A‚»‚Ì“_”‚ŃNƒ‰ƒX‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚·BƒN ƒ‰ƒX‚Å‚Í•¶–@A“ljðA’®‰ðA‰ï˜bA앶‚Ì‚·‚ׂĂð•ïŠ‡“I‚ÉŠw‚Ñ‚Ü ‚·BŠwŠú‚ÌI‚í‚è‚ɂ̓eƒXƒg‚ª‚ ‚èA‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚É‚æ‚Á‚ÄŽŸ‚ÌŠwŠú‚̃Nƒ‰ ƒX‚ªŒˆ‚Ü‚è‚Ü‚·iŠwŠú‚²‚Æ‚É‹³‰È‘‚ð•Ê“rw“ü‚µ‚Ä’¸‚«‚Ü‚·jBƒR[ƒX I—¹Žž‚É‚Í’B¬‚µ‚½ƒŒƒxƒ‹‚̃R[ƒXC—¹‘‚ª‚à‚炦‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŠæ’£‚Á ‚Äã‚̃Œƒxƒ‹‚É‚ ‚ª‚è‚Ü‚µ‚傤I ‰pŒêƒŒƒxƒ‹‚ªã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ÅA FCE¥CAE¥IELTS¥CPE ‚ÌŽŽŒ±‘ÎôƒNƒ‰ƒX‚É‚à“ü‚Á‚Ä’¸‚¯‚Ü‚·I FREE LESSONS: ŠwZ‚Å‚Í’èŠú“I‚Ɍߌã2 Žž‚©‚ç4 Žž‚Ü‚Å‚Ì2 ŽžŠÔA‰pŒê‹³Žt‚ð–ÚŽw‚·‹³Žt—{¬ƒR[ƒX‚ÌŠw¶‚É ‚æ‚é–³—¿ƒŒƒbƒXƒ“‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒß‘O’†‚ÌŽö‹Æ‚¾‚¯‚Å‚Í‘«‚è‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤•û‚ÍA‚º‚Ђ±‚Ì‹³Žt‚Ì—‘‚É‚æ‚郌ƒbƒXƒ“‚ðŽó‚¯ ‚Ä‚Ý‚Ä‚‚¾‚³‚¢B•’i‚̃Nƒ‰ƒXƒƒCƒgˆÈŠO‚ÌŠw¶‚Æ—F’B‚É‚È‚ê‚é‚Æ‚Ä‚à—Ç‚¢ƒ`ƒƒƒ“ƒX‚Å‚·B‚Ü‚½A‹³Žt‚Ì—‘‚ɂ̓}ƒ“ƒc[ƒ}ƒ“ ‚ÌŽÀK‚à•K—v‚Å‚·‚Ì‚ÅAˆê‘Έê‚Ì–³—¿ƒŒƒbƒXƒ“‚às‚í‚ê‚Ü‚·BŽö‹Æ’†‚ÉŠó–]ŽÒ‚ð•å‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚º‚ÐŽè‚ð‹“‚°‚Ä‚‚¾‚³‚¢ ‚Ë j exams j GOLDERS GREEN COLLEGE ‚̓Pƒ“ƒuƒŠƒbƒW‰pŒŸ‚ÌŽŽŒ±‰ïê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽŽŒ±‚Ì ‚ ‚éŠwŠú‚É‚ÍŽŽŒ±‘ÎôƒNƒ‰ƒX‚ªÝ’u‚³‚êA‚»‚̃Nƒ‰ƒX‚ÌŠw¶‚Í6 ŒŽ‚Æ12 ŒŽ‚ÉZ“à‚Å ŽóŒ±‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚·i’ÊíA’®‰ð‚ƃXƒs[ƒLƒ“ƒOŽŽŒ±‚Í–{Z‚É‚ÄŽóŒ±B•M‹LŽŽŒ± ‚̓ƒ“ƒhƒ“’†S•”‚Ì‘åƒz[ƒ‹‚É‚ÄŠJÃjBƒXƒs[ƒLƒ“ƒOŽŽŒ±‚̃p[ƒgƒi[‚ªŽ©•ª‚̃N ƒ‰ƒXƒƒCƒg‚ɂȂ邽‚ßA€”õ‚à‚΂Á‚¿‚è‚Å‚·BFCEACAEACPE ‚Ì‘SƒŒƒxƒ‹‚ªŽóŒ±‰Â”\‚Å ‚·‚Ì‚ÅA‚²Ž©•ª‚É‚ ‚Á‚½ƒŒƒxƒ‹‚ÅA—¯Šw’†‚Ég‚ɂ‚¢‚½‰pŒê—Í‚ð‚º‚Ð‚¨ŽŽ‚µ‚‚¾‚³‚¢B –ƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒW‰pŒŸŽóŒ±—¿‚̓R[ƒX—¿‹à‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñB•Ê“r‚¨Žx•¥‚¢‚‚¾‚³‚¢B j computers j GOLDERS GREEN COLLEGE ‚ł̓Rƒ“ƒsƒ…[ƒ^ƒR[ƒX ‚ð•¹Ý‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ^ƒCƒsƒ“ƒO‚âMICROSOFT WORDA EXCELAPOWER POINTAACCESS “™‚̃vƒƒOƒ‰ƒ€‚ð Šw‚ׂ܂·B‰pŒê‚ƃRƒ“ƒsƒ…[ƒ^‚Ì‘g‚݇‚킹ƒR[ƒXiT 3 “ú‰pŒêAT2 “úƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^j‚âA’ZŠúW’†ƒR[ƒX‚à‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‹@‰ï‚ɉpŒê‚¾‚¯‚Å‚È‚AƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ ƒXƒLƒ‹‚àg‚ɂ‚¯‚Ä‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H Úׂɂ ‚¢‚Ä‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢B ‚Ü‚½A–{Z‚ÌŠw¶‚͌ߌã1 Žž‚æ‚èˆê“ú30 •ªŠÔ–³—¿‚Å ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ª—˜—p‚Å‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“ú–{‚Ì‚²‰Æ‘°‚₨ —F’B‚Ƃ̘A—‚ɂࢂè‚Ü‚¹‚ñB j accommodation j ƒƒ“ƒhƒ“‚ł̶Šˆ‚ðŠy‚µ‚Ý‚È‚ª‚ç‰pŒê‚ðã’B‚³‚¹‚é‚É‚ÍAƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ªÅ“K‚Ì•û–@‚Å‚·BHŽ–‚⎡ˆÀ‚ÌS”z‚È‚µ‚ɕ׋‚ÉW ’†‚Å‚«‚邾‚¯‚Å‚È‚A“úí¶Šˆ‚Ì‚È‚©‚Å‚µ‚¸‚‰pŒê‚ÉŠµ‚ê‚Ä‚¢‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·Bƒƒ“ƒhƒ“‚É’…‚¢‚½‚΂©‚肾‚Æ•ª‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ ‚à‘½‚A’À‘Ý—p‚̃tƒ‰ƒbƒg‚ð’T‚·‚Ì‚à‘å•Ï‚Å‚·B‰pŒê‚⃃“ƒhƒ“‚̶Šˆ‚ÉŠµ‚ê‚é‚Ü‚ÅAʼn‚Ì4 TŠÔ‚قǂ̓z[ƒ€ƒXƒeƒC‚³‚ê‚邱 ‚Æ‚ð‚¨Š©‚ß‚¢‚½‚µ‚Ü‚·BŠwZ‚Ì‚ ‚郃“ƒhƒ“–k•”‚̓rƒNƒgƒŠƒAŽž‘ã‚ÌŒš•¨‚à‘½‚Œš‚¿•À‚ÔZ‘îŠX‚Å‚·BƒzƒXƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‚Ì‘½‚‚Í ŠwZ‚©‚ç“k•àA‚ ‚é‚¢‚̓oƒX‚Å–ñ10`30 •ª‚Ì‹——£‚É‚ ‚èA’ÊŠw‚ɂࢂè‚Ü‚¹‚ñBƒƒ“ƒhƒ“‚̶Šˆ‚ÉŠµ‚ꂽ‚çA—F’B‚âƒNƒ‰ƒXƒƒC ƒg‚ƃtƒ‰ƒbƒg‚ðƒVƒFƒA‚·‚é‚Ì‚à‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤B–{Z‚Å‚ÍAƒz[ƒ€ƒXƒeƒC‚ÌŽè”ziÅ’á‘ØÝŠúŠÔF2 TŠÔ`j‚ð‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚²Šó –]‚Ì•û‚Í‚¨–â‚¢‡‚킹‚‚¾‚³‚¢Bi¦ƒtƒ‰ƒbƒg“™‚Ì’À‘Ý—p•¨Œ‚ÌЉî‚Ís‚È‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Ì‚ÅA‚²—¹³‚‚¾‚³‚¢j ‰Ä‚̃GƒNƒXƒJ[ƒVƒ‡ƒ“ ŠwŠú––ƒp[ƒeƒB[F‹ß‚‚̃pƒu‚Å ƒNƒ‰ƒX‚Ì‚Ý‚ñ‚Ȃƃƒ“ƒhƒ“ƒ_ƒ“ƒWƒ‡ƒ“‚Ö j branches j GOLDERS GREEN COLLEGE ˆÈŠO‚É‚àAƒƒ“ƒhƒ“Žs“à‚É“ñ‚‚̃JƒŒƒb ƒW‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BGLOBAL INTERNATIONAL COLLEGE ‚ÍA ƒŒƒxƒ‹‚â‘å ŠwiŠwƒR[ƒXA‚l‚`€”õƒR[ƒX‚ðê–å‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B MUSWELL HIL‚k COLLEGE ‚̓ƒ“ƒhƒ“–k•”‚ÌŽs“à‚ðˆê–]‚Å‚«‚鬂 ‚¢‹u‚Ìã‚É‚ ‚è‚Ü‚·BŠJu‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAˆê”ʉpŒêAƒPƒ“ƒuƒŠƒbƒW‰pŒŸ ƒR[ƒX‚Å‚·BƒzƒXƒgƒtƒ@ƒ~ƒŠ[‚Ì‘½‚‚Í‚±‚̃GƒŠƒA‚ÉZ‚ñ‚Å‚¨‚èA“k•à‚Å ‚Ì’ÊŠw‚ª‰Â”\‚Å‚·BŠwZ‚Í‚¨‚µ‚á‚ê‚ȃJƒtƒF‚âƒpƒu‚ª—§‚¿•À‚ÔƒnƒCƒX ƒgƒŠ[ƒg‚É‚ ‚èAl”§‚̃Aƒbƒgƒz[ƒ€‚Ȋ‹«‚ʼnpŒê‚ðŠw‚Ô‚±‚Æ‚ªo —ˆ‚Ü‚·i¬‹K–ÍZjB œGOLDERS GREEN COLLEGE ‚ÆMUSWELL HILL COLLEGE ŠÔ‚Å‚Í“]Z‚ª‰Â”\‚Å‚·B‚¨Z‚Ü‚¢‚âƒAƒ‹ƒoƒCƒg‚Ì“s‡‚Å“]Z‚ðŠó–]‚·‚é ꇂÍA‚¨‹CŒy‚É‚¨\‚µo‚‚¾‚³‚¢B Golders Green Z Global International Z Muswell Hill Z Žö‹Æ—¿‚ÉŠÖ‚µ‚Ü‚µ‚Ä‚Í•Ê“r—¿‹à•\‚ð‚²ŽQÆ‚‚¾‚³‚¢B‚¨\‚µž‚Ý‚ÌÛ‚ÍA—X‘—Aƒtƒ@ƒbƒNƒX‚Ì‚¢‚¸‚ê‚Å‚à\‚¢‚Ü ‚¹‚ñ‚Ì‚ÅGOLDERS GREEN COLLEGE ‚Ü‚Å‚²˜A—‰º‚³‚¢BŠwZ‚âŽö‹Æ‚ÉŠÖ‚·‚邲Ž¿–âA‚²‘Š’k‚È‚Ç‚à‚¨‹CŒy ‚É‚¨Šñ‚¹‚‚¾‚³‚¢B ŠwZ‚Å‚¨‰ï‚¢‚Å‚«‚é‚Ì‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B j social life j ƒNƒ‰ƒXƒƒCƒg‚Æ—F’B‚É‚È‚Á‚½‚çA‚º‚Јê‚ÉŠwZ‚ÌSocial Programme ‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢BŠwŠú‚ÌŽn‚Ü‚è‚ÆI‚í‚è‚Ƀpƒu‚ÅŠJ‚© ‚ê‚éƒp[ƒeƒB[‚Å‚ÍAƒNƒ‰ƒXƒƒCƒg‚â涂Ɗy‚µ‚Œê‚臂¦‚Ü‚·B‰Ä‚É‚È‚é‚ÆT––‚ÉOxford ‚âCambridgeABathAStonehengeA Winchester ‚È‚Ç‚ÌxŠO‚ð–K‚ê‚éƒGƒNƒXƒJ[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚Ü‚·B‚±‚Ì‹@‰ï‚É‚º‚ÐAƒƒ“ƒhƒ“ˆÈŠO‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠX‚ð–K‚ê‚Ä‚Ý‚Ä ‚Í‚¢‚©‚ª‚Å‚µ‚傤‚©H ‚Ü‚½A•s’èŠú‚ÉBBC ‚̃Xƒ^ƒWƒIŒ©Šw‚â”üpŠÙŒ©Šw‚ªŠé‰æ‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚ ‚è‚Ü‚·B‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŽQ‰Á‚µ‚Ü‚µ‚傤I GOLDERS GREEN COLLEGE Address: 11 Golders Green Road, LONDON, NW11 8DY, UK Tel: +44 (0)20 8905 5467 / Fax: +44 (0)20 8455 6528 Email: ggcol@easynet.co.uk / japanese@englishlanguagecollege.co.uk (“ú –{Œê‰Â) Website: www.englishlanguagecollege.co.uk